Zum Hauptinhalt springen

Übersetzer·innenstipendium der Stadt Wien

Abgelaufen
Einsendeschluss: 30. September 2025

Beschreibung der Ausschreibung

Einzureichende Unterlagen für Projektstipendien (einzeln abgespeichert): – Projektbeschreibung (anonymisiert) – Übersetzungsprobe (vor Verlagslektorat) im Umfang von 10 Normseiten (anonymisiert) – Die entsprechende Passage des Originals – Übersetzungsvertrag – Ausgefülltes Formular – Ein kurzer Lebenslauf, der auch Ihren Wien-Bezug nachweist (Wien als Geburtsort und/oder Hauptwohnsitz seit mind. 1 Jahr) – Liste Ihrer publizierten Übersetzungen Je Frist kann nur ein Titel pro Person eingereicht werden. Nach Erscheinen ist ein Belegexemplar der geförderten Übersetzung an das Forum Literaturübersetzen für die Bibliothek des Literaturhauses zu übermitteln. Einzureichende Unterlagen für Reisestipendien (einzeln abgespeichert):  – Begründung und Kostenplan (anonymisiert) – Ausgefülltes Formular – Ein kurzer Lebenslauf, der auch Ihren Wien-Bezug nachweist (Wien als Geburtsort und/oder Hauptwohnsitz seit mind. 1 Jahr), Übersetzungsbibliografie Die widmungsgemäße Verwendung des Reisestipendiums ist durch einen Arbeitsbericht und Originalbelege in Höhe der Förderung (inkl. tabellarischer Aufstellung) nachzuweisen. Die Einreichung ist zu richten an: Forum Literaturübersetzen Österreich Mag.ᵃ Nadja Grössing n.groessing@literaturhaus.at +43 1 526 20 44-18 www.translators.at

Einzureichende Unterlagen für Projektstipendien (einzeln abgespeichert): – Projektbeschreibung (anonymisiert) – Übersetzungsprobe (vor Verlagslektorat) im Umfang von 10 Normseiten (anonymisiert) – Die entsprechende Passage des Originals – Übersetzungsvertrag – Ausgefülltes Formular – Ein kurzer Lebenslauf, der auch Ihren Wien-Bezug nachweist (Wien als Geburtsort und/oder Hauptwohnsitz seit mind. 1 Jahr) – Liste Ihrer publizierten Übersetzungen Je Frist kann nur ein Titel pro Person eingereicht werden. Nach Erscheinen ist ein Belegexemplar der geförderten Übersetzung an das Forum Literaturübersetzen für die Bibliothek des Literaturhauses zu übermitteln. Einzureichende Unterlagen für Reisestipendien (einzeln abgespeichert):  – Begründung und Kostenplan (anonymisiert) – Ausgefülltes Formular – Ein kurzer Lebenslauf, der auch Ihren Wien-Bezug nachweist (Wien als Geburtsort und/oder Hauptwohnsitz seit mind. 1 Jahr), Übersetzungsbibliografie Die widmungsgemäße Verwendung des Reisestipendiums ist durch einen Arbeitsbericht und Originalbelege in Höhe der Förderung (inkl. tabellarischer Aufstellung) nachzuweisen. Die Einreichung ist zu richten an: Forum Literaturübersetzen Österreich Mag.ᵃ Nadja Grössing n.groessing@literaturhaus.at +43 1 526 20 44-18 www.translators.at

Tipps für deine Bewerbung

  • Lies die Ausschreibung genau durch
  • Halte alle Formatvorgaben ein
  • Schicke frühzeitig ab
  • Lass deinen Text Korrektur lesen
  • Bewirb dich bei mehreren Ausschreibungen

Mit TaleTamer schreiben

Nutze unsere professionellen Schreibtools für deine Bewerbung bei dieser Ausschreibung.

Kostenlos registrieren

Weitere Ausschreibungen